公司介绍

您的位置:主页 > 公司介绍 >

来华留学生: 借传统节日走近中国文化_大申网

时间:2018-04-14编辑: admin 点击率:

“奇纳河的传统节日真多!现念书于交通大学逼迫中学、来自某处泰国的先生刘玲玲说:我只实现春节。、清明节、端午节与月饼节。刘玲玲最赞美的节日是春节。。固然在泰国的奇纳河人也过了春节。,但感触相异点。。奇纳河的年味更浓,也更传统。当权者热繁华闹地聚被拖,贴门对、放烟火表演、看春节联欢晚会、吃团圆饭、恭贺新禧、发红包,圆形的空气不常见的调和。。刘玲玲笑说。

丁倩一,他也来自某处泰国,赞美春节俱,这是最繁华的节日。,这是奇纳河人民最喜悦的常川。。

刘玲玲对奇纳河传统开垦的有澄清的确信。,奇纳河是一个人。她不但实现奇纳河的传统节日,也可以通知节日的开始。、习认为常,等。春节是奇纳河最重要的节日,是该辞旧职的时分了。;清明节祭奠先人墓;端午节是留念Qu Yuan的节日。,布满将吃粽子。;月饼节是团圆节。,聚被拖赏月吃月饼,月饼的意义是流通的的。;繁重的太阳节将爬山。、赏菊。”说到奇纳河的传统节日,刘玲玲说,固然每个节日的定制的习认为常变化多的。,而是这些节日的开垦的魅力很强。。”

往年的清明节,刘玲玲的发射是和同伴出去。,好好亲身参与现在称Beijing。

多样的传统节日和海关,这也给先生生产了有些人令人讨厌的人或事。。熟识奇纳河传统开垦的的刘玲玲并没。。拿 ... 来说,小奇纳河人,我不实现这节日是什么。。泰国没假期。,而是奇纳河人太小了。,我不太适当的。。她笑说,对亚洲的先生,大约的奇纳河节日将被听说。,也轻易领受。但大约欧美公务的的有些人先生来说,听说可能性更少,有些定制的习认为常可能性会发生曲解。。”

毛一鹏,一个人意大利的先生在中国人民大学努力国际相干,往年春节就鉴于和女同伴对传统节日的听说变化多的形成了误解。往年的情人节和春节是被拖的。,我把整体的微信红包给我的女同伴。但我没想到一对两口子、同伴们也会在春节送红包来表达他们的费。,我认为春节不管怎样一个人红包,不管怎样一个人家长。、亲戚中间的相干,因而较体贴的曲解。嗯,后头解说了。。”

确信传统节日落后于的开垦的传统

在奇纳河高等教育程度的繁殖,来奇纳河的先生数目增大。主要成分教育部的从科学实验中提取的价值,对本国留先生在奇纳河的高等院校做研究的不计其数,两年的增长速率一向营生在10%过去的。。为本国先生来奇纳河,确信传统节日有助于确信奇纳河的传统开垦的。多达刘玲玲比照:本国先生来奇纳河,确信奇纳河传统节日是必然的的,它有助于人们确信奇纳河的营生和定制的习认为常。”

在作者的覆盖物中,在奇纳河多的本国先生说,住海外的努力的公务的、努力,跨开垦的合适需求一个人转换,确信奇纳河传统节日能戒日常营生中不必然的的误解。比方,在春节讲难得话,戒不平安的话;在有些恭敬,夜饭的鱼是不克不及获得的。,一年多的意义(鱼);以防你不谨慎打碎东西,说所有战争(件)……为本国先生,确信本地居民的节日和定制的是必然的的一课。,为了可以戒给本人生产引起麻烦的。,它也处置开垦的抵触的方法经过。。”奇纳河传媒大学文法学部华语国际教育中学教员谭丽丽说。

为本国先生来奇纳河,体会奇纳河传统节日,亲身参与风情,丰饶的留学感受。刘玲玲说:我的家庭正过春节。,但我来现在称Beijing后就找到了,在奇纳河北方的春节是从青春很变化多的!泰国的春节秋天了美国南方各州定制的。。春节当时,我在现在称Beijing受胎更多的亲身参与。,更白色衣物,也吃饺子、探望晴朗的等。。我对这节日有很长的望远镜。。”

让先生确信现在时的的奇纳河

奇纳河传统节日是传统开垦的的部分的,一种方法是在奇纳河先生的听说和看法。

谭丽丽说:语言文字是开垦的的支持者。,开垦的势力语言文字。因而教留先生华语离不开奇纳河开垦的教导的,奇纳河传统节日教导的是奇纳河开垦的教导的可归属的的部分的。”

广西师范大学外派华语教员刘香君说:“奇纳河的传统节日是本地居民先生不常见的感兴趣的以奇想主题布置的,海外的讲奇纳河传统节日,它是先生更多的或附加的人或事物确信奇纳河的好。”

以任何方式讲好奇纳河传统节日,教育者们一向在绞尽脑汁。。眼前在朝鲜做华语教员先锋树种的李梦娜说:“给本国先生讲奇纳河传统节日,设想起来未必这么轻易。。民情变化多的,单独地理论知识太单调了。,先生们无法亲身参与到节日的空气。,教导的效果不抱负,因而体会和亲身参与是很重要的。。她企图解说春节。,和先生包饺子、剪纸、做花灯、贴门对、感受和感受在奇纳河春节。

刘翔俊还说,,“传统节日的解说,越有生气的越好。。PPT、电视频率材料、亲自使焦虑感触是必然的的。,拿 ... 来说,端午节可以和孩子一齐包粽子,月饼节可以一齐赏月。,灯节可以挤被拖的唐元,等。。”

谭丽丽特殊提示:“对外华语教员本应足够的听说传统节日开垦的,关怀本国先生的公务的和忌讳,戒开垦的抵触。”

“大约教员来说,在解说转换中不要游行。,不要卑躬屈节,它是四处走动的绍介本人和绍介其他的。。绍介奇纳河当世开垦的节,让本国先生确信奇纳河的现在时的,确立当世奇纳河人的抽象。刘翔俊说。

上一篇:北京工业大学
下一篇:没有了
返回
----------------------- 公司档案 | 公司相册 | 联系方式 | 在线询价 | 电脑配件 | 网络产品 | 线材批发 | 公司介绍 | -----------------------

联系我们

CONTACT US

地址:

热线:

地址:

热线:

Copyright ~copy; 2017-2018 365体育官网_365备用网站_365体育 版权所有

皖ICP备17029425号-1